10/8/09

Ránking mundial de clubes

The World's Club Team of the Month of July is Club Estudiantes de La Plata. The team from Argentina remained unbeaten during July in the compulsory matches and won the Copa Libertadores. In fact, during July seven other clubs achieved a higher number of points, but four of these teams had not remained unbeaten and the matches of the other three did not meet all standard criteria. Club Estudiantes de La Plata is therefore for the first time third in the Club World Ranking.

El mejor equipo del mundo del mes de julio es Estudiantes de La Plata. El equipo argentino se mantuvo invicto durante julio en todos los partidos oficiales y ganó la Copa Libertadores. De hecho, durante julio otros 7 equipos alcanzaron un número mayor de puntos, pero 4 de esos equipos no mantuvieron el invicto y los partidos de los otros 3 equipos no alcanzaron todos los criterios estándares.


Clasificación Mundial de los Clubes

by IFFHS

Top 10
(1 agosto 2008 - 31 julio 2009)

1.(1.)FC BarcelonaEspaña/4315,0

(1.)Manchester United FCEngland/4315,0
3.(4.)Club Estudiantes de La PlataArgentina/4295,0
4.(3.)Chelsea FC LondonEngland/4276,0
5.(7.)FC Shakhtyor DonetskUkraina/3257,0
6.(5.)Liverpool FCEngland/4248,0
7.(6.)Arsenal FC LondonEngland/4247,0
8.(9.)Hamburger SVDeutschland/4240,0
9.(10.)Grêmio Foot-Ball Porto-AlegrenseBrasil/4224,0
10.(11.)Cruzeiro EC Belo HorizonteBrasil/4221,0

Fuente: IFFHS (International Federation of Football History and Statistics, Federación Internacional de Historia y Estadisticas de Fútbol).

¡Qué decir! Las palabras sobran. No sólo somos el mejor equipo argentino y sudamericano en el ránking del último año (ver tabla) sino que además fuimos el mejor equipo del mundo en el mes de julio. Un verdadero orgullo.

3ero. a nivel mundial.
¡GRANDE PINCHA!

8/8/09

Final Copa Libertadores 2009 (II)

Partido final entre Cruzeiro y Estudiantes de La Plata. Los goles, la consagración de Estudiantes en Brasil, la copa, la locura desatada en La Plata, la llegada de los campeones, la fiesta interminable con imágenes exclusivas desde el corazón mismo de los inolvidables festejos.